:::
多媒體圖示
3402
葛列格˙山謬
祭壇畫:上帝
綜合媒材
複合媒材
120×100cm
2009
Gregory Alan Semu
Triptych: The Lords Prayer
Mixed media

 作 品 賞 析 
  「祭壇畫」系列融合了文化概念與技術操作。從文化層面來看,作品所探討的是:面對滲透而入的(基督)宗教信仰與教義實踐原住民的身分認同被殖民化問題。文字較易在好言相勸或強勢脅迫之下傳輸而入,原住民圖像遂被取而代之。就技術層面而言,身為一位攝影師,葛列格˙山謬以結合不同媒材技法的方式,為傳統攝影重新定義。以手寫的方式將文字注入具像圖像之上,作品也因而由「相紙」轉化為「畫布」。此件作品為本館「98年南島藝術工坊藝術家駐館計畫」駐館創作作品。

關鍵字:原住民、南島、原始藝術

 藝 術 家 小 傳 
  葛列格.山繆的父母從薩摩亞移民至紐西蘭,於1971年在奧克蘭生下山繆。他對攝影的興趣始於其家庭環境,他的父母及兄長都有攝影器材,為家中值得慶祝的事件留影。在這樣的環境中,他理所當然地進入奧克蘭的卡靈頓技術學院學習攝影(1990年)。他似乎具有天生的攝影才能;然而,山繆並未選擇完成學業以取得日後成就,他在第一年後便輟學,且很快地獲得矚目,並擔任當地幾個與流行時尚相關的雜誌編輯工作,在攝影鏡頭的前與後都表現傑出。打從一開始,山繆便想要正視並聲明自己在種族與文化上的身份認同,他深受薩摩亞文化的影響,接受過薩摩亞刺青的傳統儀式。並透過對他的太平洋島嶼部落及具波里尼西亞血緣的自我肖像與紀錄來表達。(資料來源/高美館南島當代資料庫)