:::
多媒體圖示
2819
董振平
斑豹
版畫
橡膠版
60 × 36.5cm
1990
Dawn Chen-ping
Zebra-Cum-Panther
Linocut

 作 品 賞 析 
  本幅作品名稱為Zebra-Cum-Panther意為「斑馬—兼—黑豹」的意含。構圖上,斑馬迴旋於不規則的塊狀面板之中,如同剪影般,穿透具象的斑馬身影,產生既寫實又虛幻的空間感,又予斑馬在窺視觀者或觀者發現斑馬的對比;色彩上,斑馬身上黑白相間的豹紋與大紅、藍的色塊面,內外錯落而置,襯托出強烈對比,達到視覺上的多層次空間感,作品兼具了具象、抽象、色彩等交疊變化。
作者自一九八六年開始鑽研形體上前、後層色塊,經穿透、重疊所交織出的審美問題,並藉著「洞」的效果,表達多重空間的圖象世界。 (撰文/蔡幸伶)


 藝 術 家 小 傳 
  「創造出自我的風貌與形式」這是現代藝術所強調的。   一九七六年自師大畢業,我很自然地走入「不完美的美感意識」裡,這種觀念蘊釀五年後,發表了「多媒體感性藝術展」,當時雖以不完美的主題來串連各項事物,但整體意識上是企圖打破平面與立體之間的分野。我運用新的材料與製作技術,藉著立體作的觀念,將各類媒材熔為一爐。我將其材料,注入適切的改變,那是因為不尋常的結構與力量乃是來自於正常形態的脫離。   一九八三年自美返國後,我的思想仍圍繞在此類觀念上,只是題材與內容遞次地改變,記得當時有人問我的雕塑觀是什麼?我認為:「立體是平面的堆砌,平面是立體的開展,雕塑就像一條彩帶圈圍而成的立體面,好比一個紙盒在封閉後是立體的,展開時是平面的。」   一九八六年,我進一步地鑽研形體上前、後層色塊,經穿透、重疊所交織出的審美問題,這種由於分隔作用所產生的多重空間領域,但又非單純的三次元空間,在雕塑製作手法上我採用面板圍成各種形狀,並藉著熔切產生出「洞」的效果;我是為穿洞而穿洞,為穿透而穿透,將洞後圖像與洞前圖形交織成希望中的新世界,進一步談到融入、重疊與合作。而陳列方式我打破了傳統的櫥窗形式,目的是將形體與色彩帶入作品,並將觀眾融為作品的一部份,至於所謂造形上的改變只不過是曲線與直線間的變換。   事實上長久以來在藝術的表現形體上,平面和立體經常是各自獨立的,但由於面版是介乎線、塊間,因此若將之圈圍、迴旋、扭曲可達成塊體,繼之產生體積、重量、密度、空間,而我嘗試製作一種造形,它是兼具平面、立體、色彩,經由平面板材的曲捲,迴旋後重返立體的舞台。除此之外我加入了建築的活動機能,以及穿透重疊後的變化性空間。面對作品的原則性,我認為唯有穿破表面皮層深入問題核心,才有可能掌握自己原始的風貌。