:::
多媒體圖示 多媒體圖示 多媒體圖示
2596
許淑真
海洋裡的生命密碼 Ⅱ
綜合媒材
壓克力圓球127顆(每顆直徑23公分)、超亮麗照片輸出,魚線
550(L) × 450(W) × 260(H) cm (大小可依場地而定)
2001~ 2002
Hsu Su-chen
Life Code of the Ocean (II)
127 acrylic balls, photographic paper, fishing line

 作 品 賞 析 
  父系與母系染色體經由重組(recombination)過程而產生的基因組合,是小孩接受父母給予的第一件禮物。作品裡有著作者與兩個孩子的許多遺傳特質,包括外表可視的器官與行為特徵,也包括了許多肉眼不可視的:如血液與紅血球顯微鏡圖、性聯染色體的電子顯微鏡圖等。作者將她自己與小孩,或小孩之間相同部位的圖像,兩張正反的裝置在透明壓克力圓球之中,有的看似相仿、有的也竟有相當大的差異。在這裡,基因就如同是散佈在海洋裡的訊息密碼,乘載著生命特質的資訊。(作者自述)

 藝 術 家 小 傳 
  1966年出生於高雄。1986年畢業於中華醫事學院檢驗科,1987-1994任職高雄長庚醫院臨床病理科醫檢師。2004年取得高雄師範大學美術碩士學位。 自認藝術與醫學是最為相近的領域:於外對肉體外相的剖拆;於內對人性精神與心靈之探索。雖然就讀醫事,從事病理檢驗,但許淑真從不認為自己是在日後轉攻藝術研究所後才開始真正接觸藝術;一顆好奇好學的心,平時就如一塊乾渴的海綿,廣泛地對音樂、文學、哲學、戲劇、電影、甚至科學等人文與自然科學,多方的研讀與涉獵。當代藝術打破藩籬的高自由度創作,恰好是讓其在平時吸收累積的養份,得到充分的發揮。 許淑真是近年來南部藝術家中展覽曝光率最頻仍的藝術家之一。從1998年參加「高雄市民美展-串起城市記憶之河」開始,似乎也喚醒了許淑真從事視覺藝術創作的因子,從此,南部大大小小的展覽,許淑真幾乎「無役不與」,重要展覽包括「酸甜酵母菌」-烏梅酒廠與橋頭糖廠的甜蜜對話、「美術高雄2002-游牧•流變•擴張」、「後解嚴時代的高雄藝術」、「CO2台灣前衛文件展」、「網指之間-生活在科技年代」2003年台灣國際女性藝術節等,都可見許淑真精采的作品。2003年獲得台北美術獎優選,2004年獲選赴英國數位媒體中心駐村創作三個月。 許淑真遊走於表演藝術與視覺藝術中遊刃有餘,並試圖將之作為巧妙的跨領域結合,而這樣的成績體現在其策展經驗上。2000年許淑真初試啼聲,策劃了「心靈轉譯-精神醫學與藝術的對話」,是結合其醫學專業所策劃的一個大型展覽,分別在高雄正修藝術中心和台北大趨勢藝術空間展出,深獲好評。2004年在高美館創作論壇展出「城市飄旅-釋放與失落」,更是其結合了視覺和表演藝術的一項跨領域策展。2005年以「城市飄旅-釋放與失落」策展和「『連體嬰共生計畫』」系列-偽科幻之前研究」個展等兩項入圍2004年年度七大台新藝術獎,2006年又以策展「潮間帶藝術偵測站-2005年年度計畫」入圍2005年年度視覺藝術類五大台新藝術獎;2010年許淑真與盧建銘以共同策劃的展覽「植物新樂園:從菜園中誕生、河岸阿美的物質世界」,榮獲第八屆台新藝術獎視覺藝術類年度大獎的殊榮。